FAQ – Preguntas Frecuentes

La traducción de inglés a español es el proceso de convertir un texto escrito en inglés a su equivalente en español, es decir, de traducir las palabras, frases y estructuras gramaticales del inglés al español para que el texto resultante tenga sentido en español. La traducción de español a inglés es el proceso inverso, es decir, de convertir un texto escrito en español a su equivalente en inglés.

La meta es asegurarse de que el texto resultante sea comprensible y fiel al original en términos de contenido y estilo.

La mejor manera de saber el costo exacto de su traducción es enviarnos el documento, o si no lo tiene, especificar los datos arriba mencionados.

En English Group, con gusto le preparamos una cotización sin compromiso para que evalúe nuestros servicios. Estamos a la orden!

Varía dependiendo de la cantidad de documentos que tengamos en lista de espera. Recomendamos siempre solicitar su traducción a la brevedad posible para programarla y poder darle un servicio óptimo.

A solicitud de nuestros clientes, las traducciones van selladas en original o escaneadas de ser necesario. El sello no implica cargos adicionales.

Para iniciar su traducción requerimos un 50% del costo total de la cotización. El mismo puede ser depositado en cuenta bancaria de Banco General. Los datos bancarios son enviados una vez se concrete el servicio.

Todos nuestros traductores son certificados por el Ministerio de Educación y avalados por el Ministerio de Relaciones Exteriores con más de diez años de experiencia en el mercado.

Existen varias formas: A través de email (formato digital), En Ave. 12 d Octubre, o en las Oficinas de Fletes Chavale (San Francisco o Transístmica) – También contamos con servicio de mensajería que, por un costo adicional, le lleva la traducción hasta su oficina o a la puerta de su casa.